Rainy days are funny with Inamorada!

Agosto 24th, 2014 § 0 comments § permalink

pink

D’estate anche la pioggia può essere molto divertente, i vostri amici pelosetti lo sanno bene: l’importante è essere ben equipaggiati!

Le tutine 4-zampe Rainy Days di Inamorada, realizzate in nylon water-repellent e foderate in retina traspirante stretch, sono l’ideale per rendere più allegre anche le giornate più piovose.

Sono disponibili in ben 4 colori, uno più bello dell’altro: fragola, avio, verde mela e champagne. A voi l’imbarazzo della scelta!

E se dopo un bell’acquazzone le temperature si abbassano, ma sale la voglia di giocare all’aperto, è il momento di indossare The Hoodie, la felpa con cappuccio più “cool” di tutta la collezione Inamorada: nella sua taschina colorata, infatti, si nasconde un divertentissimo pupazzetto realizzato a mano utilizzando lo stesso materiale delle tutine impermeabili.

Anche con il brutto tempo, ogni giorno è bellissimo con Inamorada!

YELLOW

In summer, even the rain can be great fun, your little friends know it: the important thing is to be well equipped!

The 4-legged jumpsuits Rainy Days by Inamorada, made of water repellent nylon and lined with breathable stretch mesh, are ideal for making happier even the rainiest days.

They are available in 4 colors: strawberry, avio, green apple and champagne. To you spoiled for choice!

And if after a downpour the temperatures drop, but rises the desire to play outdoors, it’s time to wear  The Hoodie, the “coolest” hoodie of the entire Inamorada collection: in its colorful pocket lies a funny soft toy, manufactured with the same material of waterproof jumpsuits.

Even with the bad weather, every day is beautiful with Inamorada!
IMG_1204_fotor

Vitaminic Summer by Inamorada

Agosto 15th, 2014 § 0 comments § permalink

cedrata-inamorada

 

Siete in vacanza o in procinto di partire?

I vostri amici a quattro zampe non vedono l’ora di accompagnarvi e di divertirsi insieme a voi.

Inamorada ha pensato al loro look anche per quest’occasione!

Il vitaminico Top Tank Cedrata o l’abitino fatto a mano in cotone, abbinabile alla Summer Cotton Bag, oppure l’Underwear Inamorada e le sue stampe floreali, sono l’ideale per vivere la movida della spiaggia.

Feste hawaiane e aperitivi sul lungomare saranno ancora più divertenti!

 

inamorada-underware1

You are on vacation or about to leave?

Your four-legged friends can not wait to have fun with you.

Inamorada thought to their look for this occasion!

The vitaminic Tank Top Citron or the handmade cotton dress, combined with the Summer Bag, or the Underwear Inamorada and its floral prints, are the perfect choice to enjoy the nightlife of the beach.

Hawaiian parties and drinks on the promenade will be even funnier!

Enjoy your holidays!