Classic, jungle or flowery?

Marzo 1st, 2015 § 0 comments

piumini2Anche se la morsa del freddo non ci vuole lasciare, non c’è pericolo per i nostri adorati quattrozampe.

Ci pensiamo noi di Inamorada a coccolarli con un ricco assortimento di piumini.

Non c’è che l’imbarazzo della scelta!

Although the grip of the cold does not take leave, there is no danger for our beloved four-legged.

We’ll cuddle them with a rich assortment of duvets.

You’ll be spoiled for choice!

 

Per chi ama il gusto classico, non può mancare il piumino in monocromo nei colori del nero, del blu e del beige, abbinabile al delizioso sacco nanna.

For those who love the classic taste, can not miss the comforter monochrome duvet in black, blue and beige, match with the sleeping bag.

piumini3

Perfetto per chi invece preserva il suo spirito più selvaggio, ma non rinuncia ad un tocco glamour e metropolitano, è il piumino maculato, in coordinato con la stupenda borsa trasportino.

Perfect for those who preserves a wilder spirit, but with a touch of glamor, is the “jungle line”: an “animalier” duvet, in coordination with the wonderful bag carrier.
piumini4

Chi invece davvero non ne può più dell’inverno e sogna ardentemente la primavera, potrà scegliere tra i piumini colorati o, ancora meglio, le stampe a fiori. Anche in questo caso, c’è anche il sacco nanna!

Those who really has had enough of winter and dreams ardently spring can choose between the colorful duvets or, even better, floral prints. The floral sleeping bag is also available!

 

Tagged , , , , , , , , ,

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *